Портал 4music.com опубликовал свежее интервью с Бенни Бенасси. Благодаря FRENZY мы размещаем перевод текста на нашем сайте.

Мы общались с «Крёстным Отцом» электро, Бенни Бенасси.
Итальянский продюсер танцевальной музыки Бенни Бенасси впервые добился славы ещё в 2002-м году, благодаря мощному хиту Satisfaction. Именно с этого трека ему удалось вступить в новый музыкальный жанр – Электро, получив звание «Крёстного Отца Электронной Музыки».
Удостоенный Грэмми Диджей только что выпустил свой четвертый студийный альбом «Electroman» в сотрудничестве с такими звездами как Келис, Apl.De.Ap, Жан Батист ну и, конечно же, Крис Браун, трек с которым, Beautiful People, вошел в пятерку лучших хитов Великобритании.
Мы спросили у Бенни о работе с Крисом и другими наиболее известными персонами в шоубизнесе, а также услышали что он говорит о своем новом альбоме.
Буквально недавно вы работали с Крисом Брауном над песней Beautiful People. Как это произошло? Были ли вы взволнованы, работая с ним, зная о его репутации?
В действительности это была цепочка совпадений. Элл (мой кузен и партнер по студии) и я послали бит (в данном случае бит – минусовка, демо примеч. Авт.) Жану-Батисту Куамэ, любимому нами лирическому писателю… который живет в Лос-Анджелесе. Через несколько месяцев он прислал нам свою идею песни, которая была уже почти тем самым хитом - Beautiful People, которым является сейчас. Мы просто влюбились в нее (песню – примеч. Авт.), и затем Жан сыграл её Крису Брауну – ему понравилось, и он просто спел её. Мы реально почувствовали позитив, который внёс Крис и прекрасную новую атмосферу трека. Это было просто здорово. Я не хочу комментировать личную жизнь Криса – это не моё дело.
С момента релиза Satisfaction прошло уже десять лет. Вам всё ещё нравится играть это? Вы когда-либо предполагали, что он будет настолько успешным?
Он до сих пор прёт, не так ли? Да, я всё ещё люблю Satisfaction и довольно-таки часто играю его в той или иной форме… ремикс, просто акапелла, фрагмент… Когда мы сделали его, думали, что он неплохо пойдет в клубах, да, но никогда не представляли до какой степени…
Кого вы выделяете в данный момент на музыкальном поприще?
Да полно народу… Skrillex, например, Congorock…
Какое ваше выступление самое лучшее и почему?
Нет уж прям самого лучшего из всех, но есть некоторые особенные из них… Открытие концерта Мадонны в Риме было очень захватывающим, без сомнений. Мне нравятся события Electric Daizy Carnival или игра в Coachella или Red Rock, Denver – организовано изумительно!
Расскажите нам о своём новом альбоме. Чем он отличается от того, что вы делали раньше?
Это продолжение того, что мы начали в альбоме Rock’n’Rave несколько лет назад. Идея заключалась в применении Бенасси-Саунда в различных вокальных стилях для создания песен с разными тематиками, но объединенными нашими грувами и бас-линиями. Идея реализовалась в Eletroman’е и у нас появилась возможность работать с некоторыми замечательными людьми. Но мы также включили в альбом несколько клубных треков, чтобы оставаться преданными своему делу.
Каковы ваши планы на оставшиеся дни лета?
Несколько фестивалей, как Creamfield (Великобритания), Pukkelpop (Бельгия), Lake Festival (Австрия). Вернуться на Pacha в Ибицу в Сентябре. Также несколько клубных шоу в таких красивых летних местах как Хорватия и Греция.
Вы работали со столькими знаменитостями. Вы когда-нибудь отказывались от шанса поработать с кем-нибудь, и, если да, то почему?
Да, потому что я просто чувствовал творческую несовместимость. Все же не буду говорить с кем именно.
Вы удивлены тем, как танцевальная музыка стала популярной у американских R&B артистов? Почему вы думаете, она стала настолько общераспространенной?
И да и нет… R&B всегда нуждается в новых продюсерских идеях. Электроника в свою очередь является экспериментальным стилем, так сказать «лабораторией» поп-музыки – так было раньше, так будет и впредь. Так что, учитывая экспериментирование в электронной музыке и поиск чего-то нового в R&B, эти стили были обязаны пересечься рано или поздно.
Вы уже многого добились в своей карьере. Чего бы вы ещё хотели достичь?
Я чувствую себя, своего рода, счастливчиком… Я просто хочу продолжать делать то, что делал, пока не почувствую, что меня вообще больше не цепляет. Если этот день когда-нибудь настанет, я перестану заниматься диджеингом и буду кататься на велосипеде, готовить и заниматься садоводством… но пока этот день не настал, я буду включать басы на полную катушку…
Ну и наконец, почему мы должны оценить ваш новый сингл?
Потому что это великая вещь, достойно выполненная Гари Гоу, который тот ещё талант!

На форум

Седьмого июня выходит долгожданный "Electroman" - пятый альбом братьев Бенасси. Недавно они заявили о завершении работы над новым диском. А сегодня стал известен треклист альбома:

Но это, конечно, не так важно по сравнению с релизом видеоклипа. А началось всё с записей Марко в twitter о том, что в будущем ролике, который снимут в Лондоне, засветится его девушка. Наконец, 25 марта на MTV в рамках в рамках проекта "Indie Music Month", представляющего премьеры новых клипов от мировых звезд, вышло музыкальное видео "Cinema". 

О чем новый клип братьев и Гэри Гоу?

Футуристическая фантастика. Технологическое общество. Нам показана очередь в кабинет, где проводится своеобразная терапия по вызову зрительных образов на основе воспоминаний. Надев шлем виртуальной реальности, любой желающий может вновь пережить свои самые дорогие воспоминания. Ожидают своей очереди Гэри, Марко и Элл, чтобы увидеть единственную, но настолько разную Её. Эту роль как раз исполняет таинственная пассия Бенни. В сети заметили, что тема видео - дань фильму Кэтрин Бигелоу 1995 года "Странные дни". Чтобы рассудить, насколько оправдано это замечание, а также узнать концовку "Cinema", смотрите клип сами.

Следующим синглом с грядущего альбома станет "Benny Benassi feat. Chris Brown - Beautiful People". Прослушать тестовую версию можно здесь. 

По словам самого Криса Брауна, оригинальный трек будет отличаться от тестового немного измененным текстом. По словам AJ-M с официального форума Бенни Бенасси, музыка также будет несколько другой. Пока неизвестна дата выхода сингла, однако новый альбом Chris Brown'a "F.A.M.E.", должен выйти 22 марта. То есть мы услышим "Beautiful People" не позже этого числа.

Бенни Бенасси выпускает новый трек "Cinema" совместно с Gary Go (настоящее имя Gary Baker) - молодым британским поп-рок исполнителем. Его дебютный сингл "Wonderful" вышел в прошлом году и стал очень популярным в Англии и США. И кстати, Элл Бенасси a.k.a. Mobbing написал свой ремикс для сингла.

Точная дата выхода неизвестна, однако желающие смогут услышать новинку в составе саундтрека к новой игре "Need for Speed: Hot Pursuit". Выпуск работы запланирован на 16 ноября 2010 года. Судя по ажиотажу вокруг предстоящего релиза игры, трек Бенасси сможет стать настоящим хитом. Попасть в популярную во всем мире игру означает быть выбранным и внушать к себе доверие продюсеров, что, конечно, не может не радовать поклонников творчества братьев.

RM: Собираетесь ли в будущем осуществлять такие велотуры?

BB: Хороший вопрос! Этот тур не был запланирован как "первый в серии", но, вы знаете, это захватывающе и полезно. Не загадываю!

Велотур Бенни Бенасси: музыкальная поездка по Калифорнии

Этой осенью Бенни вернётся в Америку, чтобы осуществить то, что ни один диджей не делал: большой тур по западному побережью США на фикс-велосипеде. Тур начнется в Сан-Франциско 10 сентября и завершится в Сан-Диего 19-ого. (Сан-Франциско - Санта-Круз - Санта-Барбара - Лос-Анджелес - Сан-Диего).

Благодаря турне на "би-байке" итальянец сможет дать волю своим двум страстям - музыке и велоспорту. В дороге Бенни ждут захватывающие пейзажи, новые знакомства, друзья и сопровождающие энтузиасты.

В течение всей поездки перемещения диджея будут помечены на карте. Фанаты могут поддерживать Бенни и следить за ним на специальном сайте www.BennyBenassiBikeTour.com. Гастролируя таким передовым способом, Бенни Бенасси также гордится тем, что это экологически чистый вид транспорта и тем, что продвигает велоспорт и здоровый образ жизни.

BennyBenassiBikeTour.com также содержит любопытные картинки и магазин.

В середине ноября выходит очередной альбом всемирно известного диджея и продюсера Пола Окенфолда. "Pop killer" успел нашуметь еще до выхода, в частности тем, что содержит ремикс на песню Виктора Цоя "Перемен". По словам самого Пола, он намерен рассказать всему миру о легенде русского рока, играя на всех танцполах планеты "We want changes" (так называется кавер).

Но также новый альбом будет содержать сотрудничество с талантливейшими артистами мира - Cee-Lo, Tamra, Matt Goss, Infected Mushroom и … Red Hot Chili Peppers и Benny Benassi! Таким образом, уже ставший легендарным бутлег Бенни наконец официально выйдет в свет. 

Можно предположить, что при наличии нескольких версий трека в скором времени выйдет полноценный сингл "Otherside". Ждем?

Обсуждение 

28 июня наконец вышел видеоклип "Spaceship" (Benny Benassi feat. Kelis, apl.de.ap, & Jean-Baptiste). Съемки были еще в начале весны, режиссер - Рэй Кей. Космическое музыкальное видео сразу получает положительные отзывы от зрителей.

Обсуждаем на форуме или покупаем футболки с космобонаном :)